WHAT ARE YOU PROTECTING YOURSELF FROM?
¿DE QUÉ TE PROTEGES?
Filiberto Cueva Yomona
Filiberto Cueva Yomona

As a result of the COVID-19 pandemic, we see thousands of people in the world using masks as their main method of protection, both to avoid catching the virus and to avoid infecting other people.

On the Internet, you can find a variety of articles that talk about masks: instructions on how to use them, where to buy them, and even what fabric to use to create masks without leaving your home. However, what are you really protecting yourself against by putting on a mask? From COVID-19? Or also from the chaos and bureaucracies of your government, the indifference of your neighbors, your own loneliness living in isolation? Or perhaps, you’re protecting yourself from your fears, traumas and fears…

Como resultado de la pandemia de COVID-19, vemos a miles de personas en el mundo usando máscaras como su principal método de protección, tanto para evitar contraer el virus como para evitar infectar a otras personas.

En Internet se puede encontrar una variedad de artículos que hablan sobre máscaras: instrucciones sobre cómo usarlas, dónde comprarlas e incluso qué tela usar para crear máscaras sin salir de casa. Sin embargo, ¿contra qué te estás protegiendo realmente al ponerte una máscara? ¿De COVID-19? ¿O también del caos y burocracias de tu gobierno, la indiferencia de tus vecinos, tu propia soledad viviendo en aislamiento? O quizás, te estás protegiendo de tus miedos, traumas y miedos ...